陈皇余在市集中。 受访者 供图

中新网银川7月26日电 题：台湾青年大陆发展文创 让中华文化“活起来”

“我们中华文化的底蕴是深厚的，而文创则可以将文物活化。”日前，接受中新网记者采访时，台湾青年陈皇余表示，希望借助台湾发展文创的经验，在大陆发展文创产业，传承中华文化。

二十一世纪初，台湾的文化人、原创设计师以及手作人自主在台湾发起了文创市集。自此，台湾的文创产业一步步走向规模化与体系化，进入政府主导的民间合作方向，一个个文创园应运而生。陈皇余作为文创市集的组织者，进而成为文创品牌的经营者及文创产业园的运作者，见证了台湾文创产业的一步步成长。

2012年第四届海峡论坛，陈皇余作为文创品牌台青代表，受邀来到厦门，在市中心以特色庙会市集的形式展览自己的文创作品。彼时，陈皇余看到了大陆文创产业的发展空间，再加上市集中游客热烈的反响，她便下定决心来到大陆发展文创事业。

陈皇余在宁夏博物馆了解文创产品。 李元昊 摄

“中华文明有着上下五千年的历史沉淀，大陆文创产业的发展空间是十分巨大的。而且我觉得十分光荣，因为这也赋予了我传承中华文化的使命感，这份使命感让我坚定了在大陆发展的决心。”陈皇余说。

在大陆的文创布局之路，陈皇余也是从两岸故宫开始着手的。故宫作为一种众所周知的文化符号(IP)，其本身就代表着一种文化底蕴。从了解故宫文物开始，首先进行提取元素，定位方向，再到展开设计，最终联结供应链厂家进行产品落地，陈皇余的公司已经打造了诸多博物馆周边文创产品。

“其实产品本身并不能叫做文创，这也是大众对文创误解最深的地方。文化创意是一段过程，比如日常的香皂和文创手工皂之间的差别是什么？塑造这种差别的过程就是我们文创团队在做的事情。”陈皇余在为文创“正名”时说。

考虑到时代潮流的变化，陈皇余团队让自己的设计去迎合年轻人的口味，既不失文化底蕴，又符合年轻人的审美，价格也亲民。因此，陈皇余团队的文创产品在海内外都十分受欢迎。

6月起，陈皇余还跟随“台青黄河游记”团队来到大陆，感受黄河文化。相较于台湾精致小巧的景观，波涛汹涌的黄河、沿岸的雄伟山川以及黄河人家的故事让陈皇余不断感叹黄河的魅力。这一路的所见所闻，也让她决定将黄河文化在文创产业中IP化、品牌化。

“黄河作为我们的母亲河，孕育了中华民族，润泽了广袤的中华大地。运用文创的力量，我们可以把黄河的精神文化传承下去，让海峡两岸的青年更加了解中华文化，让年轻一代能更加坚定文化自信。”陈皇余说。(完)